-
1 fango
m1) вя́зкое дно ( водоёма); ил; ти́на; грязь2) ( жидкая) грязь; сля́коть3) перен грязьа) поро́к; развра́тrevolverse en el fango — бара́хтаться, купа́ться в грязи́
б) перен клевета́; позо́рcubrir de fango a uno — обли́ть гря́зью, втопта́ть в грязь кого
-
2 lodo
сущ.1) общ. грязь, слякоть2) разг. (жидкая грязь) хлябь, гадость (что-л. грязное)3) перен. подонки4) тех. ил, осадок, шлам -
3 barro
m1) ( жидкая) грязь2) гли́на3) перен позо́р; бесче́стье; стыд; грязьarrastrarse por el barro — позо́рить, пятна́ть свою́ честь, своё и́мя
cubrirse, mancharse de barro — покры́ть себя́ позо́ром
-
4 bahorrina
-
5 barro
I mcurar con baños de barro — лечить грязями2) глинаbarro chino — китайский фарфорloza de barro — гончарные изделия; фаянсовая (глиняная) посуда; керамикаbarro cocido — обожжённая глина, терракота6) разг. гроши; мелкие деньгиdar a uno barro a mano — подкинуть деньжат кому-либоtiene barro a mano — у него денег куры не клюютarrastrarse por el barro — барахтаться в грязиcubrirse ( mancharse) de barro — покрыть себя позором, запятнать своё имя8) Арг. запутанное дело••estar comiendo (mascando) barro разг. — гнить в земле сыройvender una cosa por barro y tierra Кол. — продавать за бесценокII mпрыщ; угорь -
6 mazamorra
f3) черепки, лом, осколки5) Чили шпаклёвка, шпатлёвка6) Чили разг. гнусавое произношение••menear la mazamorra Кол. — плести интриги, интриговать -
7 хлябь
ж.2) разг. ( жидкая грязь) lodo m, fango m••разве́рзлись хляби небе́сные шутл. — descargó el cielo, se vino el cielo abajo, llueve a cielo roto -
8 gacha
сущ.1) общ. кашица, жидкая грязь, каша, мучная каша с мёдом и молоком, полужидкая масса2) Анд. баловство, ласки3) Кол. фаянсовая посудина, плошка -
9 mazamorra
сущ.1) общ. лом, каша из кукурузной муки, похлёбка из сухарей, черепки2) амер. топь, жидкая грязь3) Чили. гнусавое произношение, кашица -
10 bahorrina
f1) разг. жидкая грязь, помои; отбросы, нечистоты2) разг. сброд, подонки -
11 barro
I m1) (жидкая) грязь; слякоть2) глинаloza de barro — гончарные изделия; фаянсовая (глиняная) посуда; керамика
barro cocido — обожжённая глина, терракота
5) пустяк, ерунда, мелочь6) разг. гроши; мелкие деньги7) позор, бесчестье; стыд, срамcubrirse (mancharse) de barro — покрыть себя позором, запятнать своё имя
8) Арг. запутанное дело••II mпрыщ; угорь -
12 mazamorra
f3) черепки, лом, осколки4) Ам. разг. жидкая грязь, месиво5) Чили шпаклёвка, шпатлёвка6) Чили разг. гнусавое произношение7) Бол., П.-Р. раздражение ( на пальцах ног)••menear la mazamorra Кол. — плести интриги, интриговать
-
13 gachas
-
14 gachas
f pl1) жидкая каша2) полужидкая масса; кашица4) Анд. ласки, телячьи нежностиhacerse unas gachas разг. — ласкаться, миловаться
5) разг. грязь, слякоть
См. также в других словарях:
грязь — густая (Эртель); жидкая (Андреев); жирная (Мамин Сибиряк); липкая (Андреев, Белый, Зайцев, Олигер); невылазная (Терпигорев); топкая (Каренин); черная (Зайцев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество… … Словарь эпитетов
грязь — и, предл. о грязи, в грязи; ж. 1. только ед. Размякшая от воды земля, почва; слякоть. Липкая, жидкая, засохшая г. Непролазная г.! Ступить, вывалить что л. в г. Объехать самую г. Обрызгать грязью (обычно о машинах). Счищать следы грязи. Бросить,… … Энциклопедический словарь
грязь — и, предл.; о гря/зи, в грязи/; ж. см. тж. грязища, грязюка, грязца, грязевой 1) только ед. Размякшая от воды земля, почва; слякоть. Липкая, жидкая, засохшая грязь … Словарь многих выражений
грязь — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? грязи, чему? грязи, (вижу) что? грязь, чем? грязью, о чём? о грязи и в грязи; мн. что? грязи, (нет) чего? грязей, чему? грязям, (вижу) что? грязи, чем? грязями, о чём? о грязях 1. Грязью называют… … Толковый словарь Дмитриева
грязь — и, предл. о грязи, в грязи, ж. 1. Размякшая от воды земля, почва; слякоть. Стояла осень, лили дожди, грязь во дворе завода была непролазная. Бахметьев, У порога. Колеи расползались под ногами, жидкая, вязкая грязь прилипала к босым ногам.… … Малый академический словарь
Калитва — река в Ростовской области, левый приток Северского Донца; берёт начало на границе Ростовской и Воронежской областей, юго восточнее города Кантемировка. В устье реки Калитва расположен город Белая Калитва. Происхождение названия Калитва почти не… … Топонимический словарь Кавказа
Грязевые вулканы — или сальзы (на Керченском полуострове блеваки, в Сицилии макалубы, около Рима боллиторы) невысокие конусы с отверстием на вершине, из которого выделяются различные газы и периодически извергается черно синяя и серая жидкая грязь. Г. вулканы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Грязевые вулканы, или сальзы — (на Керченском полуо ве блеваки, в Сицилии макалубы, около Рима боллиторы) невысокие конусы с отверстием на вершине, из которого выделяются различные газы и периодически извергается черно синяя и серая жидкая грязь. Г. вулканы распадаются на две… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
багульник — Общеславянское – bagъno (жидкая грязь, болото, топь). Индоевропейское – bhagh (топь, болото). Слово «багульник» впервые отмечается с XVIII в. в форме «багунник». В форме «багульник» в словарях – с 1780 г. (Нордстет). Старшая форма «багунник» –… … Этимологический словарь русского языка Семенова
ЖИДКИЙ — ЖИДКИЙ, жидкая, жидкое; жидок, жидка, жидко. 1. Имеющий свойство течь. Жидкие тела (в отличие от твердых и газообразных). Воздух в жидком состоянии. 2. Водянистый, имеющий недостаточную густоту, крепость, слишком разжиженный. Жидкий суп. Жидкая… … Толковый словарь Ушакова